1.For advanced users, the system should provide a way of tracking references that are found to be of interest along the way.
该系统应为高级用户提供按线索跟踪相关参考资料的方法。
2.With the persification of the demands of interest, what used to be our common ideal and value orientation tend to have been moved.
而伴随着利益诉求的多样化，我们所追求的共同理想和价值取向似有动摇之势。
3.But then you can tell your kids "You know, I actually found this to be of interest" when referencing a certain section of the book.
这样，在谈论到书里的某一章节时，你便可以对孩子说“知道吗，我确实觉得这一部分非常有用”。
4.This view also includes a filtering mechanism (shown in Figure 5) to help you to focus in on areas of interest.
这个视图还包括一个过滤机制（如图5所示）来帮助你专注于你所感兴趣的区域。
5.Because he was the last known person to see her, he is considered a person of interest in the case, but has not been named a suspect.
由于是已知最后一个见到死者的人，他被视为本案的利害关系人，但还没被称为嫌疑人。
6.In case of interest we are ready to submit all tender conditions and technical specifications.
我们将提供一切的投标信息和技术规格参数。
7.An event is a way for a class to provide notifications when something of interest happens.
事件，是当某些被关注的事情发生时类提供通知的一种途径。
8.No one who has a relationship of interest with a bidder may become a member of the bid evaluation committee for the related project.
与投标人有利害关系的人不得进入相关项目的评标委员会；
9.toms heart ached to be free , or else to have something of interest to do to pass the dreary time.
汤姆心急如焚，企盼着早点下课，不然弄点有趣的活计捣鼓捣鼓来打发时间也好。
10.But for policy-makers and researchers alike, a question of interest is the extent to which decentralization has actually occurred.
但是对政策制定者和研究人员来说，一个有趣的问题是，分权在多大程度上实际发生了。